Visual Communication and Sustainable Activation of Bai Tie-Dyeing from the Perspective of Community Participation

期刊: 《Educational Guide》 DOI:10.64649/yh.eg.issn3078-4794.20260517 全文阅读 返回期刊

作者:Wang Qiansiyu

单位:Faculty of Humanities and Arts, Macau University of Science and Technology, Macao 999078, China.

摘要:

In order to investigate the relation between the visual expression of traditional crafts with their community-based transmission practices, we examine Bai tie-dyeing in Zhoucheng, Dali based on the perspective of community participation by analyzing its color, texture, motifs, composition, and communication media; examining the mechanisms of how communities participate in visual transformation from three aspects (knowledge provision, decision-making in visual expression, and benefit sharing). We argue that the visual language of Bai tie-dyeing is produced as an interaction among craft processes, local experience, and cultural interpretation. The contribution of knowledge, consultation on design, and feedback on benefits made by community members serve as crucial links connecting visual innovation and the continuity of transmission. Based on these findings, we propose four pathways towards sustainable activation including joint compilation, negotiation-based embedding, cultural connection, and feedback mechanisms aiming at preserving cultural context, strengthening the role of community members in visual expression, and sustaining investment in resources for transmission, serving as a reference for the visual communication of traditional crafts and the activation of intangible cultural heritage.

关键词:

Bai tie-dyeing; community participation; visual communication; sustainable activation; intangible cultural heritage

参考文献:

[1] UNESCO. Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage[EB/OL]. (2003-10-17)[2026-10-27]. https://ich.unesco.org/en/convention.

[2] CAI J J, YE M Z. A review and outlook on research into tie-dyeing as intangible cultural heritage: a bibliometric visualization analysis based on the CNKI database[J]. Shanghai Arts & Crafts, 2026(3): 119-121.

[3] LIN F L. Design research on the transmission of Bai tie-dyeing in Yunnan[D]. Beijing: Central Academy of Fine Arts, 2016.

[4] WU H Y, HUANG Y. An investigation into the development of traditional tie-resist dyeing in western Yunnan: a case study of the Bai tie-dyeing community in Zhoucheng, Dali[J]. Journal of Hubei Institute of Fine Arts, 2018(4): 121-125.

[5] LUO H W. Cultural adaptation and cultural discount: cross-cultural communication and development strategies for Bai tie-dyeing in Yunnan[J]. Journal of Dali University, 2026, 11(3): 122-128.

[6] UNESCO. Ethics and intangible cultural heritage[EB/OL]. [2026-10-27]. https://ich.unesco.org/en/ethics-and-ich-00866.

[7] CHEN L, BAI G X. An iconographic study of butterfly motifs in Bai tie-dyeing in Dali[J]. Art & Design Research, 2024(5): 71-78.

[8] LIU L L, LIANG Y X. How communities are represented: theoretical mechanisms and feasible pathways for enhancing the role of communities in intangible cultural heritage transmission[J]. Journal of Minzu University of China (Philosophy and Social Sciences Edition), 2025, 52(5): 166-176. DOI:10.15970/j.cnki.1005-8575.2025.05.012.